2021/2022 Winter
In unserem Kindergarten gibt es in der Winterperiode jedes Jahr freudenreiches Warten, lauschige Programme.
Beim Aufstellen der Krippe in Obergalla rezitieren unsere Kindergartenkinder traditionell Kindergedichte und in der Kirche singen sie Weihnachtslieder. Die Kirche wird dann immer voll von Familienmitgliedern und den Bewohnern unseres Dorfes, die gerne und begeistert die Weihnachtsbegrüßung der Kinder zuhören.
Am 6. Dezember besuchte der Nikolaus alle unserer Gruppen. Den Kindern wurden Geschenkpackungen mit feinen Süßigkeiten verteilt, die Kinder sangen ihm tauschweise, und gaben ihm ihre Zeichnungen zum Geschenk.
Am Tag der Nikolaus gab es den ersten Schnee, so konnten die Kinder Schlitten fahren, Schneeballschlacht machen und Schneeburg bauen.
In der Nähe von Weihnachten machten alle Gruppen von uns Vorbereitungen zu einem Weihnachtenwartenden Nachmittag, der mit der Teilname der Eltern verwirklicht wurde.
Im Januar und Februar machten wir unterschiedliche interessante Projektekte, Programme für die Kinder. Alle Gruppen machten einen Spaziergang zum in der Nähe liegenden See und Bach, wo unsere Kindergartenkinder das Wetter im Winter und die Natur beobachten konnten.
Unsere Programme im Februar:
Termin unseres Faschingballs: 24. Februar
Strohpuppenverbrennung (Wintervertreibung), mit einem Poesie- Wettbewerb zum Frühlingswarten: 28. Februar
2022 Frühling
Mit der Ankunft des milden Frühlingswetters können wir immer mehr Zeit im Hof verbringen. Wir finden die tägliche Lüftung sehr wichtig. Der Hof unseres Kindergartens wird mit der Hilfe unserer Kinder schöner gemacht, mit einjährigen und ausdauernden Pflanzen angepflanzt. Wir wandern viel im in der Nähe liegenden Wald, spazieren in den Straßen des Dorfes, besuchen den Sportplatz und den Spielplatz.
Unsere Frühlingsprogramme:
15. März
Welttag des Wassers
Ostern
Tag der Erde
Muttertag
Abschlussgartenparty
Abschiedsfest
Offener Tag
Kinderwoche
Liebe Eltern!
In der Frühlingsperiode 2021, ab 8. März organisieren wir wieder Online- Kindergarten für die zu Hause gebliebenen Kinder. Entsprechend der Regel versichern wir nach Anspruch Bereitschaftsdienst. Wir hoffen darauf, dass die Kinder bald in den Kindergarten zurückkehren können, und wir unsere erlebnisreiche, lustige Alltage fortsetzen können.
Im Zusammenhang mit der Einschreibung finden Sie alle Informationen auf unserer Facebook- Seite.
Unter dem untenstehenden Link können Sie sich die Vorstellung unseres Kindergartens ansehen:
https://www.youtube.com/watch?v=kFbKWlPbmF0&t=311s
Zur Adventsperiode haben wir auch unseren Kindergarten geschmückt, auf die große Freude der Kinder. In die Gruppenzimmer, in den Flur sind wunderschöne Schmuckstücke, Erdmännchen, Engel, glänzende Weihnachtsbäume hineingezogen. Der Nikolaus und der Krampus haben uns auch besucht. Allen Kindern brachten sie Geschenke, Süßigkeiten und die Kinder wurden auch belobt.
Für die Familienmitglieder haben wir die Weihnachtsbegrüßungen mit Video aufgenommen, so kam es zu den Eltern und Großeltern. Die Kinder haben sich sehr über die neuen Spiele gefreut, die sie unter den Weihnachtsbäumen gefunden haben.
Wir wünschen allen Familien sehr fröhliche Weihnachten, Kerngesundheit, Feiern mit Liebe und Friede!
Liebe Eltern und Kinder,
dieses Jahr begann unser Kindergartenjahr ganz unregelmäßig. Leider dürfen die Eltern wegen der Epidemiegefahr nicht in den Kindergarten. Wir bemühen uns trotzdem darum, mit allen Kontakt zu halten, wenn es möglich ist, in allen Kanälen (Telefon, Facebook, Messenger, geschlossene Gruppen, Webseite, E-Mail usw.). Für die Kinder werden abwechslungsreiche Programme geboten, um die Möglichkeiten auszunutzen.
Im September gingen wir spazieren, und machten im Dorf eine Wanderung, sahen uns die kleinen Gärten und den nah liegenden Wald an.
Eine Ausstellung wurde aus den Arbeiten des 10-wöchigen Zeichenwettbewerbs im Kindergarten gemacht, der in der Zeit der Frühlingsquarantine angekündigt wurde. Die Kinder sehen sich mit großer Freude die Arbeiten voneinander an. Die Festtage der herbstlichen Periode werden gefeiert, die Eltern und die Familien sind auch hinzugezogen.
Wir verbringen eine Menge Zeit im Hof, an der frischen Luft, mit Bewegung, Laufen, Spiel. Das ist sehr wichtig, um die Gesundheit der Kinder zu bewahren.
Die Gruppenräume, der Flur und die anderen Zimmer im Kindergarten, und die häufig berührten Flächen, ausserdem die Spiele im Freien werden regelmäßig und gründlich desinfiziert.
In den weiteren Wochen im Herbst warten wir mit Programmen auf die Kinder. Es kommen der Tag des Volksmärchens, Kindergarten im Wald, Welttag der Tiere, Martin-Tag usw.
Wir wünschen allen angenehme herbstliche Zeit, viel Bewegung, Wanderungen,
Erholung und Entspannung!
Im Jahre 2020 organisierten wir unseren Kindern viele Programme am Ende des Winters und am Anfang des Frühlings. Im Januar beobachteten wir die Besucher der Vogelhäuschen. Die Futter wurde von den Kindern für die Vögel ausgelegt.
Uns besuchte Camerata Artissima, die Musikband aus den Lehrern der Soproner Universität, sie gaben uns interaktives Konzert mit der Einziehung der Kinder. Mit einer neuen Episode setzte die „Schritt für Schritt” umweltschutzende Vortragsserie fort. Unsere Vorschüler nahmen an Eisschlittschuhausbildung teil, auf der Tatabanyaer Kunsteisbahn. Den Kindern ging es gut, Schlittschuh zu laufen, mehrere bekommen Lust, auch wettbewerbsfähig Schlittschuh zu fahren.
Auch im Januar nahmen wir die Kinder zur Abo- Vorstellung des Theaters Mari Jászai.
Am Anfang vom Februar hielten wir unseren Faschingsfestball im Kulturhaus Széchenyi. Die Theatergruppe Karotte- Rettich- Haselnuss zog in ihre lustige Produktion mit Musik und Tanz sowohl die Eltern als auch die Kinder. Unsere weitere Programme sind: Aufzug mit Kostümen, Preisübergabe des Zeichnungswettbewerbs, Piratentanz der Kindergärtnerinnen, Gesichtsbemalen, Glimmentätowierung, gemeinsamer Tanz mit den Eltern, Tombolalotterie.
Am 18. Februar besuchte uns die Produktion Kumpel/ Cimbora mit einem klassischen ungarischen Volksmärchen. Das bekannte, ansehenswerte, mit riesigen Puppen vorgespielte Märchen verzauberte sogar die kleinsten Kinder auch.
Auf dem Zeichnungswettbewerb Junior von der Neuen Zeitung bekamen unsere Kindergartenkinder Sonderpreis. Ihre Zeichnungen erschienen im Exemplar 8/2020. der Neuen Zeitung 2020/8. (21. Februar). Die Kinder machten zu den deutschsprachigen Gedichten der Dichterin Valeria Koch Illustrationen.
Ganz am Ende vom Februar verbrannten wir die Kiszepuppen, um den Winter und die Kälte zu verjagen. Die Kinder zogen mit Gedichten, Liedern die Sonnenstrahlen und das gute Wetter hervor.
Am 28. Februar bekam eines unserer Kindergartenkinder im Zeichnungswettbewerb „Meine Träume” in der Banhidaer Mór Jókai Grundschule den zweiten Platz.
Im März gingen wir mit unseren Vorschulkindern ins Domokos Kuny Museumnach Tata. Die Kinder nahmen an der Beschäftigung „Märchen im Museum” teil, die ihnen sehr gefiel. Danke für das Erlebnis!
Am 10. März waren wir auf der Bärenausstellung im Kulturhaus Széchenyi. Den Kindern verzauberte der Anblick von 700 alten und neuen Bären.
Ab 23. März arbeitet unser Kindergarten im Bereitschaftsdienst wegen der Gefahr der Ausbreitung des Coronavirusses. Von diesem Tag ab schicken wir den Eltern jeden Tag online Angebote, wie sie zu Hause ihre Kinder entwickeln können, und wir geben ihnen Ideen zum nützlichen Verbringen der Freizeit. Die Kindergartenpädagoge halten mit den Eltern regelmäßigen Kontakt, helfen bei den Fragen im Zusammenhang mit den Kindern, geben ihnen Ratschläge, unterstützen die Eltern.
Unser Kindergarten kündigte wöchentlich Zeichnungswettbewerb zu den verschiedenen Festtagen in immer anderen Themen an, daran nehmen die Kinder sehr aktiv und kreativ teil.
Alle machen wir darauf aufmerksam, die Verordnungen der Behörden einzuhalten, damit unser Kindergarten früher geöffnet werden kann und wir uns mit den Kindern und den Eltern auch persönlich treffen können.
Allen wünschen wir mit viel Liebe gute Gesundheit!
Die Mitarbeiter des Kindergartens
Adventszeit im Kindergarten
Unser Kindergarten, der Tatabanyaer Deutschungarischer Kindergarten achtet jedes Jahr besonders
auf die Adventszeit. In dieser Zeit werden das Gebäude und der Hof des Kindergartens festlich
„angezogen”, Nikolauszimmer wird auch gemacht und auf die Kinder wartet ein echter Briefkasten,
wohin Nachrichten, Zeichnungen für den Mann mit großem Bart eingeworfen werden können.
Wenn die Kinder ins Nikolauszimmer hineingucken, können sie gut sehen, dass sich der Nikolaus
noch am warmen Kamin ruht. Er soll sich auf die lange Reise vorbereiten, um dieses Jahr auch
rechtzeitig zu allen kommen zu können.
Alle Bereiche des Kindergartens werden mit Erdmännchen, Geschenkboxen, Rentieren gefüllt. Im
Flur gibt es Lebkuchenduft, an den Wandzeitungen zeigen Kreationen, die mit den kleinen Händen
der Kinder gemacht wurden, wie sehr wir schon auf die Feiertage warten.
Dieses Jahr machen auch viele Programme die Wartezeit vor Advent noch aufgeregter. Für die
leichtere Orientierung wurde von uns ein Kalender mit den Ereignissen angefertigt, in dem wir die
Zeitpunkte der nächtsten Geschehen aufzählten.
Allen wünschen wir ruhige, liebhafte Adventszeit, für die Festtage Ruhe, Unterhaltung, Erholung!
Die Mitarbeiter des Kindergartens
In der Nähe des Jahresendes haben wir unseren Kindergartenkindern viele interessante
Programme angeboten. Im November zogen wir am Martintag zusammen mit den Eltern und
Geschwistern und mit wunderschönen leuchtenden Laternen lustig singend auf die Straße.
In der Kirche ankommend konnten sich die Interessierten ein Programm über die Geschichte vom
Heiligen Martin im Auftrag von der Micki Maus Gruppe ansehen, Auf den Hof des Kindergartens
zurückkomend warteten wir mit Lagerfeuer, Musikhören, feinen Bissen und heißem Tee auf die
Kinder und Eltern, um zusammen singen und uns freundlich unterhalten zu können.
Unsere Kindergartenkinder haben am Chortreffen teilgenommen, das im Kulturhaus Szechenyi
zur Ehre des 50 Jahre alten Obergallaer Deutschungarischen Sängerbundes abgewickelt wurde,
beziehungsweise am Fest, das zum Anlass des 285. Jubiläum der Einführung von Schwaben
organisiert wurde, in der Szechenyi Grundschule. Die Kinder tanzen, singen und zeigen immer
gern dem Publikum ihr Wissen.
Am Ende vom November haben unsere Kindergartenkinder aus der Ficánka Gruppe am Anfang
vom Advent, am ersten Adventsonntag in der Obergallaer Kirche eine festliche Vorstellung
gemacht. Die dort aufgestellte wunderbare Weihnachtskrippe konnten sie bewundern, zusätzlich
wartete der Nikolaus auf sie mit kleiner Süβigkeit an der Kirchentür. Beim städtischen festlichen
Fensteröffnen hielten die Kindergartenkinder in der Micki Maus Gruppe eine lustige Begrüβung,
und tanzten Schneemanntanz für die Gäste der Adventsmesse.
Die Mitglieder des Obergallaer Rentenklubs wurden von den Kindern der Pu der Bär (Micimackó)
Gruppe besucht. Die Tanten und Onkel konnten sich deutsche und ungarische Weihnachtslieder
und- gedichte anhören.
In unseren Kindergarten kommt noch ein Puppentheater, der Titel ihrer Vorstellung wird: „Darf
man hinein, um Weihnachtskrippenlied zu singen?” und wir können wieder in unserem
Kindergarten die Theatergruppe RépaRetekMogyoró mit ihrem lustigen Weihnachtsprogramm zu
Gast haben.
Eine Woche vor Weihnachten warten die Kindergärtnerinnen mit gemeinsamem
Kerzenanzünden, lustigen Vormittagen mit Musik, Tanz und Märchen auf alle
Kindergartenkinder.
Liebe Eltern, die Unterstützer unserer festlichen Woche zum 130. Geburtstag des Kindergartens waren:
Schmidt Csaba
John Katalin
Tatabánya Megyei Jogú Város Önkormányzata
Schneider Ferenc és Beatrix
Beck Zsuzsanna
Fenyvesi Béla
Fókusz Fotó
Lipovics András
Czinder Gábor
Széchenyi Művelődési Ház
Eichkern Dóra
Kölyök Kft/ Kovács Miklós
Senica Ferencné
Eipl Anikó
A felsőgallai óvoda szülői közössége
Hiermit danken wir sehr für die Unterstützungen, mit denen wir für die Kinder unvergessliche, erlebnisvolle Programme und eine lustige, frohe Woche machen konnten.
Gemeinschaft der Mitarbeiter im Obergaller Kindergarten
Liebe Eltern,
dieses Jahr wird das 130. Jubiläum des Bestehens vom Obergallaer Ungarndeutschen Kindergarten gefeiert! Aus diesem Anlass bereiten wir uns auf eine umfängliche festliche Woche vor, zum größten Vergnügen der Kinder. Eine kleine Kostprobe von den Programmen:
23. Mai 2018 Sporttag auf dem Obergallaer Sportplatz
Anpflanzung von einem Zierbaum im Hof zum 130. Geburtstag des Kindergartens
den ganzen Vormittag spielerische Quize, Wettbewerbe
24. Mai 2018
Ausflug mit Autobus zum Puppentheater in Budapest
Auf dem Spielplatz in Budaörs.
25. Mai 2018
Schatzjagd in den Straßen von Obergalla
Die Kinder suchen mit Hilfe von den Kindergärtnerinnen und dem Stadtplan nach den versteckten Schätzen. Spaß, Lachen, Fröhlichkeit, aufregende Schatzsuche erwarten die Kinder.
28. Mai 2018
Ungarndeutsches Spielhaus
Basteln, kreative Beschäftigungen,und Eisessen im Hof des Kindergartens
29. Mai 2018 Geburtstag
Geburtstagsfest
Geburtstagtorte, Himbeerensaft, Feuerwerk.
„Dotto” Zugfahrt (Tatabanya- Stadtrundfahrt).
30. Mai 2018 Bewegung und Magie
Ungarndeutsches Tanzhaus im Hof des Kindergartens
Zauberkünstlervorstellung,
Clownvorstellung
Spielerischer Wettbewerb, Kraftprobe
Obergallaer X-Faktor: Wer was weiß?-Wettbewerb
31. Mai 2018 Abschlussfest und Geburtstag
Musiktheater: Vorstellung vom Vortragskünstler Géza Áprily, auf deutsch und ungarisch, über Urlaub, Reise, lustiges, interaktives Abenteuer
Vogelschau (Vogelschau und Vortrag vom Verein für Vogelfreunde (Madárbarát Egyesület) und Vogelstreicheln)
Abschiedsfest und Valediktion
Gemeinsames Geburtstagssingen, Abschluss der festlichen Woche
Wir hoffen, die Kinder füllen sich mit unvergesslichen, vielleicht fürs ganze Leben haltenden, aufregnenden Erlebnissen in der festlichen Woche auf, und so wird das 130. Jubiläum des Bestehens von unserem Kindergarten würdig gefeiert.
Gute Unterhaltung, lustiges Fest wünschen Ihnen die Mitarbeiter des Kindergartens!
Am 6. April 2018 von 9 bis 12 halten wir für die zukünftigen Kindergartenkinder einen offenen Tag. An diesem Tag können Sie in unsere Alltage einen Einblick bekommen, die Kinder können die Mitarbeiter des Kindergartens, die Hebammen und die Kindergärtnerinnen kennenlernen. Sie können die Gruppenräume ausprobieren, die Spielzeuge des Hofs, sie können an den Beschäftigungen auch teilnehmen. Wir warten auf die interessierenden Kindergartenkinder und ihre Eltern herzlich!
